youdao

We have to make a decision when we face life or death.

当我们面对生或死时，我们必须做出决定。

youdao

Speak frankly, I pray you, be it for life or death.

我请你坦率地讲出来，不管我是该活还是该死。

youdao

Vaccination is a life or death question for poor people and if you can vaccinate a child to prevent a disease from happening it is a lot more cost effective than it is to treat that disease afterwards."

VOA: special.2010.03.29

Politics, for him, is less a matter of prudential decisions of better and worse, than it is, you might say, an existential decision of choosing life or death.

对他来说，政治，不是关于谨慎的决定,不管是好还是坏，不如说是，一个选择生或死的必然决定。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That is not to say that one shouldn't deal with death or sexuality in the ordinary course of life.

这并不是不能在平凡的生活中,涉及死亡或生殖。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There is something calming about the sense of reality, whether of life or death.

NPR: Excerpt: 'Esther's Inheritance'

The implications of a financial breach can be a matter of life or death for SMBs.

FORBES: 8 Steps To Keep Your PCs Safe From Online Criminals

For these countries, globalisation is a good thing, but hardly a matter of life or death.

ECONOMIST: The future of the state